Kor e alle helter hen (tradução)

Original

Jan Eggum

Compositor: Não Disponível

Quando eu era pequeno, era doces e bom tempo
A guerra havia acabado
Tio Lauritz estava no rádio
Do tio Sam, recebemos leis simples
Donald Duck & Co
As mães estavam em casa - era fácil viver
Duas horas de TV
Vimos em preto e branco ou em cores
Toda a música pop foi escrita por Arne Bendiksen
E cabelo à la Beatles era estranho
Onde estão todos os heróis agora?
Levantem-se novamente
Zorro voltou
Quem salvará o mundo agora?
Prøysen e a fé infantil
É nostalgia em vídeo
Tínhamos cabelos mais compridos do que Wenche Myhre
Alguns experimentaram ácido
Alguns queriam ser como Dylan
Um colega meu deixou mão governar
Tudo o que ele fazia e dizia
Ficou terrível quando ele finalmente amadureceu
Ver que o garoto
Andava e tinha outro herói do que ele
Ele escolheu Cristo e deu o pé para Lenin
E ele sabe que desaponta ele
Onde estão todos os heróis agora?
Levantem-se novamente
Stalin voltou
A ingratidão é a recompensa do mundo
Quando o filho do ateu
Até mesmo reza a oração da noite
Ninguém mais pega os vilões
É cada um por si
Um faz uma carreira
Outro nunca tem cerveja suficiente
Chame-o de fóssil, ele suporta o desprezo
Ele sabe muito bem que o poder
Está lá em cima como sempre esteve
Dê-lhe mais algumas cervejas e diga ao guarda
Que o expulsa antes das três
(As crianças cantam)
Onde estão todos os heróis agora?
Levantem-se novamente
Tjorven, volte
Os heróis simplesmente partiram
O sonho foi para o ralo
E o tio Lauritz está em vídeo
Onde estão todos os heróis agora?
Levantem-se novamente
Senhor, volte
Mas Zorro, Marx e Jesus partiram
O sonho foi para o ralo
E o tio Lauritz está em vídeo